Bokmål

Nynorsk

English

LEXIN-ordbøkene er de første nettbaserte ordbøkene som er laget spesielt for innvandrere i Norge. Ordbøkene er oversiktlige og enkle å bruke. All informasjon om et oppslagsord er plassert sammen med oppslagsordet i ordboksartikkelen. I tillegg til opplysninger om ordklasse, bøyning og uttale, finner du enkle forklaringer og eksempler på ordet i konkret og billedlig bruk.

VIKTIG MELDING OM BOKMÅL-ENGELSK ILLUSTRERT ORDBOK

Bokmål—engelsk illustrert ordbok er fjernet fra LEXIN-siden av hensyn til kommersielle ordboksforlag. Engelsk er fortsatt tilgjengelig i bildesidene, og vil bli tilgjengelig som støttespråk i de andre tospråklige LEXIN-ordbøkene.

VI SØKER ETTER OVERSETTERE TIL TO NYE ORDBOKSPROSJEKTER: DARI OG TAGALOG

NB: Søknadsfristen er utvidet til 30. oktober.

NYTT OG BEDRE SØK

Vi har bedret søkefunksjonen i LEXIN. Søkemotoren leter nå ikke lenger bare etter oppslagsord, men etter alle ordene i ordboksartiklene. Det betyr at søket kan finne bøyde former av ord, ord i forklaringer, uttrykk og eksempler, og så videre. Det nye søket leter også automatisk etter ord som inneholder søkeordet eller de bokstavene man søker på.

Hvis det nye søket ikke finner noe, leter det isteden etter ord som ligner, i tilfelle man har skrevet feil.

Søk i LEXIN vil nå gi mange flere treff enn før. Det vil være både gode og dårlige treff, men systemet prøver å vise de beste treffene først.

Vi håper at alle vil like det nye søket. Kontakt oss gjerne hvis dere har spørsmål eller kommentarer.